Jsem Jí Zavolat - Prevod Na Srpski

Prevod od "jsem jí zavolat" do Srpski

Prevodi:

sam nazvati

Chtěl jsem jí zavolat a povědět jí pravdu, ale prostě jsem nemohl.

Pokušao sam da je zovnem, da joj kažem, ali, nisam mogao.

Zkoušel jsem jí zavolat, ale nezvedá telefon.

Pokušao sam da je pozovem, ali je nisam dobio.

Já... chtěla jsem jí zavolat,... ale bála jsem se, že ji vyděsím.

Htela sam da je nazovem ali sam se bojala da je ne uplašim.

Chtěl jsem jí zavolat, chtěl jsem se o ni postarat...

Ишао сам на обитељски суд. Имао сам све рачуне.

Chtěla jsem jí zavolat, ale byla někde pryč. Teď lituji, měla jsem to zkoušet více.

Покушавала сам да је позовем, али је била заузета волела бих да сам била упорнија.

Měl jsem jí zavolat, a nezavolal, protože mě kurva unesli.

Obeæao sam da æu je nazvati, a nisam jer sam, jebiga, bio otet.

Měl jsem jí zavolat, ale nebere to. Mizíme.

Trebalo je da je pozovem, ali se ona ne javlja.

Měl jsem jí zavolat, ale... byl jsem naštvaný.

Trebao sam je nazvati. Ali sam bio ljut.

Chtěl jsem jí zavolat, ať se stará o svý a necpe se do mý rodiny.

Hteo sam da je zovem i da joj kažem da se drži dalje od moje porodice.

Měl jsem jí zavolat už dříve a říct jí, co se děje.

Trebao sam ranije da je pozovem i kažem šta se dešava.

Ó můj bože, zapoměla jsem jí zavolat, že jsme změnily naše plány.

Zaboravila sam da joj javim promenu plana.

Měla jsem jí zavolat, kdy ji navštívíme.

Moram da je pozovem na broj u Kastidu.

Plánoval jsem jí zavolat, ale vždycky jsem to odložil na příští týden.

Imao sam nameru da se sretnem s njom, da je pozovem. Ali uvek sam odlagao za narednu nedelju.

Musel jsem jí zavolat v určitý čas, a pak to vyřešila.

Trebalo je da je zovem u odreðeno vreme i onda je ona rešila to.

Nemohl jsem jí zavolat na mobilní telefon, protože to bylo v roce 1991, a mimozemšťané nám ještě takovou technologii neposkytli.

Nisam mogao da je nazovem na mobilni jer je to bilo 1991. godine, a vanzemaljci nam još uvek nisu dali tu tehnologiju.

0.31722784042358s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?